-
1 energia
\energia rozpiera kogoś jd strahlt vor Tatkraft [ lub Energie]być pełnym energii voller Energie seintryskać energią Energie ausstrahlen, vor [ lub von] Energie strotzenze zdwojoną energią mit doppelter Tatkraft\energia atomowa/słoneczna/cieplna Atom-/Solar-/Wärmeenergie f -
2 rozpierać
rozpiera mnie ciekawość ich platze vor Neugier;rozpiera go energia er strotzt vor Energie;rozpiera go radość er ist außer sich vor Freude;rozpierać się fam. sich breit machen, sich (hin)lümmeln
См. также в других словарях:
energia — ż I, DCMs. energiagii 1. blm «skłonność i zdolność do intensywnego działania jako cecha człowieka; moc, siła» Dopływ, przypływ energii. Obudzić w kimś energię. Pracować z energią. Zabrać się (np. do pracy, nauki) ze zdwojoną energią. Energia… … Słownik języka polskiego
energia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. energiagii, fiz. {{/stl 8}}{{stl 7}} skalarna wielkość fizyczna określająca zdolność ciała lub układu ciał do wykonywania pracy przy przejściu z jednego stanu do drugiego; wyrażana w jednostkach pracy {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozpierać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozpieraćam, rozpieraća, rozpieraćają, rozpieraćany {{/stl 8}}– rozeprzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vb, rozpieraćprę, rozpieraćprze, rozpieraćprzyj, rozparł, rozparli, rozparty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
